13.03.2010

BVB hält Europa-League-Kurs: 4:1 in Bochum

Diesen Artikel auf Twitter empfehlen

Die Dortmunder Sebastian Kehl (M) und Lucas Barrios in Aktion vor dem Bochumer Tor. (Foto: dpa) Bild vergrößern Bei Borussia Dortmund reifen Träume von einer Rückkehr auf die internationale Fußball-Bühne. Nach dem deutlichen 4:1 (2:0) im Nachbarschafts-Derby beim VfL Bochum gaben selbst die Führungskräfte des Revierclubs ihre über Monate gepflegte verbale Zurückhaltung auf.

«Das war ein weiterer Schritt Richtung Europa League», befand Sportdirektor Michael Zorc.

Und auch Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke äußerte sich erstmals ungewohnt offen über die Ziele: «Wenn man acht Spieltage vor dem Saisonende auf einem solchen Tabellenplatz steht, will man auch etwas erreichen.»

Wie schon beim überzeugenden 3:0 über Mönchengladbach am vorigen Spieltag untermauerte die Borussia in eindrucksvoller Manier ihre Ambitionen. Nach zuletzt drei Auswärtsschlappen fand sie zurück zu alter Stärke und zeigte dem überforderten Gastgeber die Grenzen auf. Vor 30 748 Zuschauern im ausverkauften Rewirpower-Stadion sorgten Marcel Maltritz (Eigentor/18. Minute), Mohamed Zidan (27.) und Lucas Barrios (74./77.) für den verdienten Erfolg des BVB, der sich damit zumindest für einen Tag auf Tabellenrang vier verbesserte. «Da, wo wir jetzt stehen, würden wir gern bleiben», sagte Trainer Klopp.

Dagegen verpassten die Bochumer, für die Lewis Holtby (53.) zum 1:2 traf, die Chance auf einen weiteren wichtigen Schritt Richtung Klassenverbleib. Sie verloren nicht nur die Punkte, sondern auch Milos Maric (33.) durch Platzverweis. Der einstmals komfortable Abstand zur Gefahrenzone beträgt nach zuletzt zwei Punkten aus vier Spielen nur noch vier Zähler. «Ich habe mich nie von der Euphorie leiten lassen und immer gesagt, dass wir noch Punkte brauchen. Aber ich bin zuversichtlich, dass wir unsere Ziele erreichen», meinte VfL- Coach Heiko Herrlich zur schmerzlichen Pleite gegen seinen Ex-Club.

In einem typischen Derby mit viel Kampf und Hektik, aber wenig Spielkultur erwischte der BVB den besseren Start. Binnen einer Minute boten sich Torjäger Barrios (11.) und Nuri Sahin (12.) zwei glänzende Möglichkeiten zur Führung. Gleichwohl machte sich das größere Engagement der Gäste früh bezahlt. Ein Eigentor von Maltritz, der den Ball aus kurzer Distanz mit der Schulter über die Linie beförderte, bescherte ihnen das 1:0.

Der Rückstand hinterließ bei den Bochumern sichtbar Wirkung. Das durch die Ausfälle der gelbgesperrten Profis Mergim Mavraj und Roman Prokoph geschwächte Team brachte im Spiel nach vorn wenig zustande und wirkte in der Defensive ähnlich anfällig wie zuletzt schon in Wolfsburg. Diese Schwächen machte sich Dortmund zunutze: Mit einem platzierten Flachschuss von der Strafraumgrenze erzielte Zidan seinen sechsten Saisontreffer. Eine mit der Roten Karte bedachte Tätlichkeit von Maric gegen Jakub Blaszczykowski rundete das Bild vom phasenweise desolaten VfL ab, der lediglich bei einer Chance von Stanislav Sestak (40.) Torgefahr erkennen ließ.

Doch nach Wiederanpfiff war es vorbei mit der Dominanz des BVB. Unbeeindruckt vom Rückstand und der Unterzahl kämpfte sich Bochum zurück ins Spiel. Mit seinem ersten Saisontor für den VfL eröffnete Neuzugang Holtby die Aufholjagd. In der Folge hatten der nun völlig indisponierte BVB bange Minuten zu überstehen. Erst der Doppelschlag von Barrios beseitigte alle Zweifel am insgesamt verdienten BVB-Sieg. (Quelle: Bochum (dpa/lby))


ähnliche Meldungen

Nürnbergs Hanno Balitsch (l) versucht einen Ball von Kevin Großkreutz zu blocken. Foto: David Ebener
Meister BVB wieder Spitze: 2:0 in Nürnberg

03.02.2012: Meister Borussia Dortmund steht zumindest bis zum Samstagabend wieder dort, wo sich das Team von Trainer Jürgen Klopp am wohlsten fühlt - an der Spitze der Fußball-Bundesliga.

Nürnbergs Torwart Raphael Schäfer kann einen Schuss parieren. Foto: David Ebener
Dortmund nach 2:0-Sieg in Nürnberg Tabellenführer

03.02.2012: Borussia Dortmund hat die Tabellenführung in der Fußball-Bundesliga übernommen.

Die Dortmunder bejubeln ihren Treffer zum 1:0. Foto: David Ebener
Dortmund nach 2:0-Sieg in Nürnberg Tabellenführer

03.02.2012: Borussia Dortmund hat die Tabellenführung in der Fußball-Bundesliga übernommen.

Paderborns Daniel Brückner (l) jubelt nach seinem Treffer zum 2:1. Foto: Oliver Krato
Paderborn siegt weiter - Pleite für Fürth

03.02.2012: Zittersieg für Paderborn, Rückschlag für Fürth: Das Überraschungsteam des SC Paderborn hat zum Start ins Fußball-Jahr 2012 Kurs im Aufstiegsrennen der 2. Fußball-Bundesliga gehalten.

Sebastian Schuppan und Fürths Edgar Prib im Zweikampf. Foto: Thomas Eisenhuth
Greuther Fürth verliert 1:3 in Dresden

03.02.2012: Aufsteiger Dynamo Dresden hat der SpVgg Greuther Fürth den Start ins neue Jahr vermasselt. Die Sachsen siegten am Freitagabend im ersten Spiel der 2. Fußball-Bundesliga nach der Winterpause vor 23 555 Zuschauern mit 3:1 (1:0) und verhinderten den Sprung der Franken an die Tabellenspitze.

Niersbach strebt Kompromiss für FC Bayern und DFB an. Foto: Peter Steffen/Archiv
Holland-Spiel: Niersbach will EM-Konflikt mit Bayern lösen

03.02.2012: Der designierte DFB-Präsident Wolfgang Niersbach und Nationalmannschaftsmanager Oliver Bierhoff setzen im Konflikt um das Freundschaftsspiel des FC Bayern München gegen die Niederlande auf eine Kompromisslösung.


Meistgelesene Artikel

Karl-Theodor zu Guttenberg winkt zum Abschied. Foto: Jochen Lübke/Archiv

Video: Ex-Verteidigungsminister zu Guttenberg bekommt Torte ins Gesicht
Nichts ahnen sitzt Karl-Theodor zu Guttenburg auf ...

mehr

Winter Schnee Baum kalt

Kälteeinbruch: So kommen Sie sicher durch den Winter
Brrrr. Es wird kalt in Bayern. Wir haben die beste...

mehr

365 Tage im Jahr Barfuss unterwegs - Robert Franz aus Würzburg zu Gast im Studio

Ohne Socken und Schuhe - Robert Franz aus Würzburg ist immer barfuss unterwegs
Robert Franz aus Würzburg ist barfuss unterwegs - ...

mehr

Christlesee, der See der nicht zufriert

Geheimnisvoll: Im Trettachtal bei Oberstdorf gibt es einen See, der nie zufriert
Im Trettachtal bei Oberstdorf gibt es einen geheim...

mehr

Hygienemängel haben zu Schädlingen geführt. Foto: Tobias Hase

Ungeziefer und schmutzige Maschinen bei Müller-Brot
Ungeziefer und verschmutzte Maschinen - die Hygien...

mehr